Avatar: Son Havabükücü 1. Sezon 18. Bölüm: Su Bükme Tapınağı
18 Kasım 2005 · 25 dk · ★ 8.3
Bölüm özeti
Çocuklar Kuzey Su Kabilesi’ne ulaşırlar ve Aang ile Katara bir Su Bükme Ustası ararken Sokka bir prensese aşık olur. Bu sırada Zhao bir saldırı planlar ve Zuko Avatar’ı aramaya devam edebilmek için bir yol bulmalıdır.