Bölümler
1. Bölüm
Mszyce i ludzie
4 Eylül 2001
2. Bölüm
Niewlasciwy general
11 Eylül 2001
3. Bölüm
Pocztowy Don Juan
18 Eylül 2001
4. Bölüm
Kwestia dojrzalosci
25 Eylül 2001
5. Bölüm
Taszyzm o kocich oczach
2 Ekim 2001
6. Bölüm
Rodzinna terapia
9 Ekim 2001
7. Bölüm
Szczesliwy los
16 Ekim 2001
8. Bölüm
Szal szkolen
23 Ekim 2001
9. Bölüm
Szalenstwo Internetu
30 Ekim 2001
10. Bölüm
Ukryte sily
6 Kasım 2001
11. Bölüm
Tatus zawsze najlepszy
13 Kasım 2001
12. Bölüm
Kreseczka
20 Kasım 2001
13. Bölüm
Bon Ton
27 Kasım 2001
14. Bölüm
Korkobiznes
4 Aralık 2001
15. Bölüm
Egzekutorzy
11 Aralık 2001
16. Bölüm
Kuzynka spod Wlodawy
18 Aralık 2001
17. Bölüm
Koteczek
1 Ocak 2002
18. Bölüm
Matka przede wszystkim
8 Ocak 2002
19. Bölüm
Wielka wygrana
15 Ocak 2002
20. Bölüm
Rodzina patologiczna
22 Ocak 2002
21. Bölüm
Pantoflarz
29 Ocak 2002
22. Bölüm
Kariera rapera
5 Şubat 2002
23. Bölüm
Sztuka przewidywania
19 Şubat 2002
24. Bölüm
Cudowna walizka
6 Mart 2002
25. Bölüm
Kino
27 Mart 2002
26. Bölüm
Talent kulinarny
17 Nisan 2002
27. Bölüm
Ciemna strona ojca
8 Mayıs 2002
28. Bölüm
Podroz do Afryki
22 Mayıs 2002
29. Bölüm
Slady pantofla
29 Mayıs 2002
30. Bölüm
Premiera
5 Haziran 2002
31. Bölüm
Mlodzienczy bunt
12 Haziran 2002
32. Bölüm
Wielki kryzys
19 Haziran 2002
33. Bölüm
Skarb
26 Haziran 2002
Oyuncular

Monika Mrozowska
Majka Kwiatkowska

Aleksandra Szwed
Eliza

Maryla Rodowicz
Urszula

Piotr Fronczewski
Jacek Kwiatkowski

Aleksander Ihnatowicz
Romek

Misheel Jargalsajkhan
Zosia

Gabriela Kownacka
Anka Kwiatkowska

Sergiusz Żymełka
Filip Kwiatkowski

Joanna Trzepiecińska
Alicja 'Alutka' Kosson

Tomasz Dedek
Jedrzej 'Jedrula' Kosson

Jarosław Boberek
Policeman

