Out of the Unknown 2. Sezon 3. Bölüm: Lambda I (Lambda I - Colin Kapp)

Gelecekte uzay ve ulaşım teknolojileri öylesine gelişmiştir ki, Avustralya'ya gitmek için Dünya'nın çevresini dolaşmaya gerek kalmamıştır. Özel araçlar, katı maddenin moleküllerinin arasından geçerek yerin altından tünel açabilmektedir. Bu sistemin adı TAU modudur. Ancak rutin bir yolculuk sırasında araç, kilometrelerce derinlikte katı kayanın içinde mahsur kalır. İçeridekileri kurtarmanın tek yolu, henüz deneysel aşamadaki LAMBDA modunu kullanmaktır. Ne var ki bu yeni yöntemin yaratıcısı bile sistemin nasıl davranacağından emin değildir. Kurtarma aracının pilotu, bilinmeyen bir fiziksel ortamda hem teknik hem de psikolojik açıdan son derece tehlikeli bir göreve çıkar. Hikâyenin gerilimi, kurtarma operasyonunun başarısından çok, insanın henüz tam olarak anlamadığı bir teknolojiyi kullanmak zorunda kalmasından doğuyor.