Bölümler
1. Bölüm
Magie is geen kinderspel
4 Ekim 2005
2. Bölüm
De Meesterzet
15 Kasım 2005
6. Bölüm
Geluk is daar waar ik niet ben
13 Aralık 2005
7. Bölüm
Snoezelkerst
27 Aralık 2005
8. Bölüm
De dood of de gladiolen
18 Nisan 2006
9. Bölüm
De baron die Hitler wilde vermoorden
25 Nisan 2006
10. Bölüm
I was wrong
9 Mayıs 2006
12. Bölüm
Onmogelijke Keuzes
23 Mayıs 2006
13. Bölüm
Het leven gaat door in het kinderhospice, deel 1
30 Mayıs 2006
14. Bölüm
Het leven gaat door in het kinderhospice, deel 2
6 Haziran 2006
15. Bölüm
Living with illegals
13 Haziran 2006
16. Bölüm
De getemde tijger
20 Haziran 2006
17. Bölüm
De uitgemolken boer
27 Haziran 2006
18. Bölüm
Leven met een ander uiterlijk!
4 Temmuz 2006
19. Bölüm
Doodgewoon
11 Temmuz 2006
20. Bölüm
Hugo en Rosa
18 Temmuz 2006