Bölümler

1. Bölüm
Liesje
2 Eylül 2002

2. Bölüm
De Oplevering
9 Eylül 2002

3. Bölüm
Cricket
16 Eylül 2002

4. Bölüm
Winst of Verlies
23 Eylül 2002

5. Bölüm
China Town
30 Eylül 2002

6. Bölüm
Drama op School (1)
7 Ekim 2002

7. Bölüm
De Bus (2)
14 Ekim 2002

8. Bölüm
De Jacht op Cesar
21 Ekim 2002

9. Bölüm
Ridders
28 Ekim 2002

10. Bölüm
V.I.P.
4 Kasım 2002

11. Bölüm
Lobke
11 Kasım 2002

12. Bölüm
Het Winkeltje van Mieke
18 Kasım 2002

13. Bölüm
Engel des Doods
25 Kasım 2002

14. Bölüm
De Grafdelver
2 Aralık 2002

15. Bölüm
Superman
9 Aralık 2002

16. Bölüm
Het Huwelijk
16 Aralık 2002

17. Bölüm
Kerstnacht
23 Aralık 2002

18. Bölüm
De Peetvader
30 Aralık 2002

19. Bölüm
Oekraïne (deel 1)
6 Ocak 2003

20. Bölüm
Oekraïne (deel 2)
13 Ocak 2003

21. Bölüm
De School
20 Ocak 2003

22. Bölüm
De Beenhouwer
27 Ocak 2003

23. Bölüm
De Ruien
3 Şubat 2003

24. Bölüm
Caravan
10 Şubat 2003

25. Bölüm
Carnaval
17 Şubat 2003

26. Bölüm
Ardennen (deel 1)
24 Şubat 2003

27. Bölüm
Ardennen (deel 2)
3 Mart 2003

28. Bölüm
De Wijnvlek
10 Mart 2003

29. Bölüm
File
17 Mart 2003

30. Bölüm
Munchhausen syndroom
24 Mart 2003

31. Bölüm
De Straatvechter
31 Mart 2003

32. Bölüm
Obus (deel 1)
7 Nisan 2003

33. Bölüm
Obus (deel 2)
14 Nisan 2003

34. Bölüm
Plechtige Communie
21 Nisan 2003

35. Bölüm
Rivalen uit de Bocht
28 Nisan 2003

36. Bölüm
Bedevaart
5 Mayıs 2003

37. Bölüm
Zweten in de Sauna
12 Mayıs 2003

38. Bölüm
Vrijgezellen
19 Mayıs 2003

39. Bölüm
De Aanslag (deel 1)
25 Mayıs 2003
Oyuncular

Veerle Dobbelaere
Andrea Leroy

Ann Van den Broeck
Iris Van de Vijver

Magda Cnudde
Bea Goossens

Govert Deploige
Wim Michiels
Amaryllis Temmerman
Femke Vincke

Trine Thielen
Evi Cauberghs
Sven Ronsijn
Pieter Bouten
Lore Dejonckheere
Jana Stevens
Nele Bauwens
Anne-Sophie De Maeyer

Sven de Ridder
Steven Hofkens

Kürt Rogiers
Filip Driessen

