Bölümler
1. Bölüm
Bye, Bye PB&J
15 Mart 1998
2. Bölüm
Babbleberry Day
15 Mart 1998
3. Bölüm
The Treasure of Hoohaw Rock
21 Mart 1998
4. Bölüm
A Sledding We Will Go
21 Mart 1998
5. Bölüm
Bagpipe Blues
22 Mart 1998
6. Bölüm
You Can't Come In
22 Mart 1998
7. Bölüm
Go Away, Gorilla
28 Mart 1998
8. Bölüm
Mama for a Day
28 Mart 1998
9. Bölüm
Born to Chirp
29 Mart 1998
10. Bölüm
Mega Melon
29 Mart 1998
11. Bölüm
The Silent Treatment
4 Nisan 1998
12. Bölüm
Picture Perfect
4 Nisan 1998
13. Bölüm
Invitation to the Snooties
5 Nisan 1998
14. Bölüm
Too Hot for Fishsicles
5 Nisan 1998
15. Bölüm
Otter in the Water
12 Nisan 1998
16. Bölüm
All Popped Out
12 Nisan 1998
17. Bölüm
Nothin' but the Tooth
19 Nisan 1998
18. Bölüm
Special Delivery
19 Nisan 1998
19. Bölüm
Soap Box Derby Day
26 Nisan 1998
20. Bölüm
Howdy HooHaw Day
26 Nisan 1998
21. Bölüm
Butter the Balloonatic
3 Mayıs 1998
22. Bölüm
Gizmotronictron Raffle
3 Mayıs 1998
23. Bölüm
Dare Duck
10 Mayıs 1998
24. Bölüm
Otters of the Wild
10 Mayıs 1998
25. Bölüm
Big Time Bass-Off Contest
17 Mayıs 1998
26. Bölüm
The Sleeping Beagle
17 Mayıs 1998
Oyuncular
Gwen Shepherd
Opal Otter (voice)

Jackie Hoffman
Connie Crane (voice)

Corinne Orr
Shirley Duck (voice)

Nancy Giles
Aunt Anna Otter (voice)
Jenell Slack-Wilson
Jelly Otter (voice)
Gina Marie Tortorici
Butter Otter (voice)

Adam Rose
Peanut Otter (voice)

Chris Phillips
Ernest Otter / Munchy Beaver (voice)

Caitlin Hale
Pinch Raccoon (voice)
Eddie Korbich
Ootsie Snootie / Bootsie Snootsie / Flick Duck (voice)
Bruce Bayley Johnson
Mayor Jeff Otter (voice)
Cody Pennes
Pinch Raccoon / Scooch Raccoon (voice)

