9-1-1 1. Sezon 10. Bölüm: A Whole New You

Acil yardım ekibi rahatsız edici bir ölüm ve bir motosiklet kazası haberi alır. Bu sırada Bobby, yeni insanlarla tanışmaya başlar, Abby geçmiş günlerini hatırlar, Buck geçmişteki davranışlarının sonuçlarıyla yüzleşir ve Athena hayatında yeni bir sayfa açmaya çalışır.