Zone blanche 2. Sezon 1. Bölüm: Bugünkü Yaşantımız: Kısım 1

Laurène, taş ocağı işçisinin öldürülmesini soruşturmak için hastalık iznini yarıda keser. İ.Ö. 57 yılına yapılan geri dönüşlerde bir Roma seferi asap bozucu bir hâl alır.