Under the Bridge 1. Sezon 4. Bölüm: Güzel Britanya Kolumbiyası

1979'da Suman ve Manjit aşık olur ve hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir dizi olay başlar. 1997'de Seven Oaks kızları Virk'lerin evine unutulmaz bir akşam yemeği için gelir ve Manjit'in sırrının şok edici bir şekilde ortaya çıkmasına neden olur.