Three Pines 1. Sezon 1. Bölüm: Whiteout (1)

Gamache, amirinin emirlerini hiçe sayıp Blue Two- Rivers'ın kayboluşunu araştırır. Ceza olarak bir sosyetenin cinayetini araştırmaya Three Pines'a gönderilir.