The Outpost 3. Sezon 8. Bölüm: Dying Is Painful

Garret ve Gwynn yeniden bir araya gelir. Talon ve Tobin cesur bir kurtarma girişimiyle soğukkanlı bir katilin peşine düşer. Gwynn, Janzo'yu vebalı hastalıklara çare bulmakla ve aynı zamanda kuruntulu bir akıl hastasını görevlendirir.