The Expanse

1. Bölüm

Tuhaf Köpekler

9 Aralık 2021

Bir asteroidin üzerinde ürkütücü bir keşif yaptıklarında savaşın gerilimi Rocinante mürettebatını bölünmenin sınırına getirir. Marco'nun gök taşları yağmaya devam ederken, Avasarala ve Bobbie Dünya üstündeki yıkımla mücadele etmektedirler. Kemer'de hâlâ kaçak olan Drummer ve ailesi yürek burkan bir karar vermek zorunda kalırlar. Ceres'te, Marco ve Filip kendi aralarında çatışmaya başlarlar.

2. Bölüm

Azure Dragon

16 Aralık 2021

Holden ve mürettebatı, Rocinante'ye gelen beklenmedik bir yolcuyla birlikte savaşta dengeleri değiştirebilecek tehlikeli bir göreve çıkarlar. Drummer içine sinmeyen bir ittifak yapar. Filip suçluluk duygusuyla boğuşmaktadır.

3. Bölüm

Kuvvet Aktarımı

23 Aralık 2021

Avasarala, Dünya ve Mars ortak donanmasıyla savaşı Marco'ya götürür. Filip ve Marco'nun ilişkisi sınanmaya başlar. Rocinante aniden savaşın içine çekilince, savaş, Holden ve Naomi için daha zor ve kişisel bir hâl alır.

4. Bölüm

Tabya

30 Aralık 2021

Verdiği tartışmalı bir karar ortaya çıktığında, Holden, kendini mürettebatıyla karşı karşıya bulur. Avasarala, Ceres'te şiddetlenen insani krizi kontrol altında tutmakta zorlanmaktadır. Drummer'ın büyüyen grubu riski yüksek bir baskın gerçekleştirir. Filip, rütbesi düşürülüp gemi tamir görevine gönderilir. Orada beklenmedik bir keşif yapar.

5. Bölüm

Kavga Sebebimiz

6 Ocak 2022

Drummer ve filosu insani yardım çalışmalarına desteğe geldiklerinde yollar kesişir. Holden, Avasarala'yı, büyük bir felaketi önleyebilecek hayati bir bilgiyi açıklamaya ikna etmeye çalışır, ama onun da kendi isteği vardır. Amos ve Bobbie istasyonda kısa bir dinlenme iznine çıkarlar. Naomi zor ve uzun zamandır beklenen bir buluşmayı gerçekleştirir.

6. Bölüm

Babil'in Külleri

13 Ocak 2022

Heyecan verici sezon finalinde, İç Gezegenliler ve Kemerliler, Rocinante'nin mürettebatıyla birlikte, Güneş Sistemi'nin, Halka Kapıları'nın ve insanlığın geleceği için omuz omuza savaşırlar.