Bölümler
1. Bölüm
Pedro e Gonçalo morrem
18 Haziran 2006
2. Bölüm
Maria Laurinda visita Fátima
19 Haziran 2006
3. Bölüm
Raquel chega a Portugal
20 Haziran 2006
4. Bölüm
Maria Laurinda é quase desmascarada
21 Haziran 2006
5. Bölüm
Fernando e Inês chegam de Madrid
22 Haziran 2006
6. Bölüm
Bernardo e Helena reencontram-se
23 Haziran 2006
7. Bölüm
Raquel interrompe a festa
26 Haziran 2006
8. Bölüm
Fausto ameaça sair de casa
27 Haziran 2006
9. Bölüm
"Laura" janta com a família de Afonso
28 Haziran 2006
10. Bölüm
Fátima sai finalmente da prisão...
29 Haziran 2006
11. Bölüm
Fátima vai à mansão dos Martins de Mello
30 Haziran 2006
12. Bölüm
Fátima faz chantagem com Maria Laurinda
3 Temmuz 2006
13. Bölüm
Fárima quer dar uma lição de vida à filha
4 Temmuz 2006
14. Bölüm
Tomás quer entrar para um seminário
5 Temmuz 2006
15. Bölüm
Rita avisa a Maria Laurinda
6 Temmuz 2006
16. Bölüm
Sebastião não quer Hugo a durmir no quarto dos pais
7 Temmuz 2006
17. Bölüm
Afonso encontra Bárbara caída no chão, desmaiada
10 Temmuz 2006
18. Bölüm
Fátima é despedida
11 Temmuz 2006
19. Bölüm
Artur vai a casa de Fátima e acabam a discutir
12 Temmuz 2006
20. Bölüm
Maria Laurinda aceita o anel de noivado de Carolina
13 Temmuz 2006
21. Bölüm
Maria Laurinda acha que Fernando tem uma amante
14 Temmuz 2006
22. Bölüm
Chico conta que Hugo consegue ver o futuro
17 Temmuz 2006
23. Bölüm
Fátima pede demissão
18 Temmuz 2006
24. Bölüm
Bruno encontra-se com Afonso...
19 Temmuz 2006
25. Bölüm
Bárbara acusa Fátima de roubo
20 Temmuz 2006
26. Bölüm
21 Temmuz 2006
27. Bölüm
Bernardo convida Rita para jantar
24 Temmuz 2006
28. Bölüm
Fátima deixa Maria Laurinda em pânico
25 Temmuz 2006
29. Bölüm
Fátima faz um ultimato a maria Laurinda
26 Temmuz 2006
30. Bölüm
Rita recusa ajudar Maria Laurinda
27 Temmuz 2006
31. Bölüm
Maria Laurinda fica furiosa com Bruno...
28 Temmuz 2006
32. Bölüm
Afonso fica a conhecer a verdadeira família de Laura...
31 Temmuz 2006
33. Bölüm
Bernando conta a verdade sobre "Laura" aos pais
1 Ağustos 2006
34. Bölüm
Rita decide não contar a verdade a Fátima
2 Ağustos 2006
35. Bölüm
Artur discute com Rita por causa de Bernardo
3 Ağustos 2006
36. Bölüm
Fátima conta a Madalena acerca da visão de Hugo
4 Ağustos 2006
37. Bölüm
Bernardo conta a Antónia quem é a amante de Fernando
7 Ağustos 2006
38. Bölüm
Bárbara tenta suicidar-se...
8 Temmuz 2006
39. Bölüm
Bárbara muda-se para a casa de Fausto
9 Ağustos 2006
40. Bölüm
Fátima discute com Fernando
10 Ağustos 2006
41. Bölüm
Helena visita Bernardo...
11 Ağustos 2006
42. Bölüm
Antónia ameaça Clara
14 Ağustos 2006
43. Bölüm
Helena quer contar a verdade a Bernardo
15 Ağustos 2006
44. Bölüm
Teresa fica em pânico com o resultado das análises...
17 Ağustos 2006
45. Bölüm
Bruno regressa a Portugal
16 Ağustos 2006
46. Bölüm
Rita conta a Fátima o segredo de Teresa
18 Ağustos 2006
47. Bölüm
Tomás cai durante uma escalada...
21 Ağustos 2006
48. Bölüm
Teresa conta a verdade a Sara
22 Ağustos 2006
49. Bölüm
Tomás e Daniela beijam-se
23 Ağustos 2006
50. Bölüm
Helena seduz Fausto
24 Ağustos 2006
51. Bölüm
Hugo volta a ter uma visão
25 Ağustos 2006
52. Bölüm
Maria Laurinda conta a verdade a Artur
29 Ağustos 2006
53. Bölüm
Maria Laurinda conta a verdade a Artur
30 Ağustos 2006
54. Bölüm
Fátima desiste do negócio com Bráulio
31 Ağustos 2006
55. Bölüm
Sebastião beija Raquel
1 Eylül 2006
56. Bölüm
Fernando volta para casa...
4 Eylül 2006
57. Bölüm
Fátima e Fernando desistem da relação
5 Eylül 2006
58. Bölüm
Fátima muda de visual
6 Eylül 2006
59. Bölüm
Afonso tem cancro...
7 Eylül 2006
60. Bölüm
Mónica chantageia Fausto
8 Eylül 2006
61. Bölüm
Afonso aparece na festa de Fátima
11 Eylül 2006
62. Bölüm
Sebastião pede o divórcio
12 Eylül 2006
63. Bölüm
Fátima convida Sara para trabalhar consigo
13 Eylül 2006
64. Bölüm
Teresa morre...
14 Eylül 2006
65. Bölüm
A visão de Hugo concretiza-se
15 Eylül 2006
66. Bölüm
18 Eylül 2006
67. Bölüm
Bernardo e Rita marcam encontro com um casal de swingers...
19 Eylül 2006
68. Bölüm
20 Eylül 2006
69. Bölüm
Fausto conta a Felipe que tem uma amante
21 Eylül 2006
70. Bölüm
Bárbara e Fátima cruzam-se na Martins de Mello...
22 Eylül 2006
71. Bölüm
25 Eylül 2006
72. Bölüm
Afonso aconselha Maria Laurinda a fazer as malas...
26 Eylül 2006
73. Bölüm
Raquel descobre a verdadeira ocupação profissional de Beatriz
27 Eylül 2006
74. Bölüm
28 Eylül 2006
75. Bölüm
Raquel agride Maria Laurinda
29 Eylül 2006
76. Bölüm
30 Eylül 2006
77. Bölüm
Bráulio quer mudar de visual
2 Ekim 2006
78. Bölüm
Inês manipula Raquel
3 Ekim 2006
79. Bölüm
4 Ekim 2006
80. Bölüm
Bráulio oferece uma jóia a Fátima
5 Ekim 2006
81. Bölüm
6 Ekim 2006
82. Bölüm
Fernando beija Fátima!
7 Ekim 2006
83. Bölüm
Afonso desaparece...
10 Ekim 2006
84. Bölüm
11 Ekim 2006
85. Bölüm
Gonçalo está vivo!
12 Ekim 2006
86. Bölüm
13 Ekim 2006
87. Bölüm
Bráulio revela a Célia que ainda é virgem...
16 Ekim 2006
88. Bölüm
Gonçalo faz uma proposta a Raquel
17 Ekim 2006
89. Bölüm
18 Ekim 2006
90. Bölüm
Fátima chora por Maria Laurinda
19 Ekim 2006
91. Bölüm
Fátima chora por Maria Laurinda
20 Ekim 2006
92. Bölüm
Fátima perdoa Maria Laurinda
23 Ekim 2006
93. Bölüm
Raquel segue Bruno
24 Ekim 2006
94. Bölüm
Bernardo comunica que vai morar com Rita
25 Ekim 2006
95. Bölüm
Maria Laurinda recebe mais uma ameaça de morte
26 Ekim 2006
96. Bölüm
Fátima e Bráulio fazem amor
27 Ekim 2006
97. Bölüm
Maria Laurinda ameaça Bruno
29 Ekim 2006
98. Bölüm
31 Ekim 2006
99. Bölüm
Fausto sai da empresa
1 Kasım 2006
100. Bölüm
2 Kasım 2006
Oyuncular

Alexandra Lencastre
Fátima Almeida

Margarida Vila-Nova
Maria Laurinda Amaral

Marco Delgado
Bráulio Fonseca

Dalila Carmo
Bárbara Gomes

Marcantonio Del Carlo
Fernando Pinto

Manuela Couto
Lídia Martins de Mello

José Wallenstein
Fausto Martins de Mello

Maria José Paschoal
Antónia Martins de Mello

Maria Emília Correia
Madalena Almeida

Rita Blanco
Marta Marques

Maria João Bastos
Raquel Mendes

Sofia Grillo
Célia Vasconcelos

