Star Trek: Lower Decks 2. Sezon 3. Bölüm: Tom Paris Hep Yanımızda Olacak

Doktor T’Ana, kendisine özel bir görev verince Tendi, Mariner’ı yardıma çağırır. USS Cerritos’ta ise köprü mürettebatını ilgilendiren bir gizem Rutherford’ın içini kemirmektedir.