Out of the Unknown 4. Sezon 5. Bölüm: Yarının Oğulları ve Kızları (The Sons and Daughters of Tomorrow – Edward Boyd)

Bu bölümün elimizdeki güvenilir kaynaklarında ayrıntılı bir hikâye özeti bulunmuyor. Başlık ve yapım bilgileri dışında, olay örgüsünü güvenle yeniden kurmamızı sağlayacak yeterli ayrıntı yok. Başlığı, gelecekteki kuşaklar ve insanlığın devamı üzerine bir hikâyeyi çağrıştırıyor. Ancak yalnızca başlıktan hareketle bunun bir zaman yolculuğu, genetik deney veya distopya öyküsü olduğunu söylemek doğru olmaz.