Orange Is the New Black

1. Bölüm

Ceset

17 Haziran 2016

Büyük bir güvenlik ihlali ve yeni gelen mahkumlar nedeniyle, Caputo ağır topları çağırmak zorunda kalır. Crazy Eyes ve Lolly için işler fazla gerçek bir hâl alır.

2. Bölüm

Güçlülerin Hukuku

17 Haziran 2016

Yeni gelenler etnik ve yerel çatışmaları kızıştırırken, Maria bunu bir fırsata çevirir. Judy'nin özel muamelesi şaşkınlık yaratır.

3. Bölüm

Bir Şey Söyle(me)

17 Haziran 2016

Taystee, yeni işi nedeniyle Caputo ile yakınlaşır. Lorna evliliğinde yaratıcı olmak zorundadır. Soso ve Poussey birtakım tuhaf gerçeklerle uğraşır.

4. Bölüm

Elektroşok

17 Haziran 2016

Duygular kabarınca hiçbir şey uzun süre gizli kalmaz. Ancak Red, Healy ve Caputo huzuru korumaya çalışır. Piper'ın işte bir rakibi vardır.

5. Bölüm

Karaborsa Tampon

17 Haziran 2016

Şirket politikaları, kritik malzemelerde kıtlık yaşanmasına ve cezaevi kongresinde olaylı geçen bir güne sebep olur. Piscatella, çetelere karşı yeni bir girişim başlatır.

6. Bölüm

İsimsiz Mektuplar

17 Haziran 2016

Piper'ın yarışmadan çekilme planı geri tepebilir. Cindy, Taystee'nin yaptığı işin başarılı olması için bir yol bulur. Luschek ise ilginç mektuplar alır.

7. Bölüm

Gamalı Haç

17 Haziran 2016

Lolly ve Judy paranoyaya kapılarak, zaten gergin bir durumu iyice abartır. Red, önemli bir durumu çözmek için Rus geleneklerine sadık kalır.

8. Bölüm

Herkesin Yardıma İhtiyacı Olur

17 Haziran 2016

İşle ilgili yeni bir detay, mahkumlar arasında iyi karşılanmaz. Judy, Poussey'den yardım ister. Maria iş yapabileceği bir yer bulur.

9. Bölüm

On Ölü Sinek

17 Haziran 2016

Ramos ve Flores, otoriteye karşı isyan etmek için çeşitli yollar bulur. Bir haberin, herkes üzerinde beklenmedik bir etkisi olur. Red ve Lorna hüsrana uğrar.

10. Bölüm

Film Gecesi

17 Haziran 2016

Film gecesi seçimi tartışmalara sahne olur. Aleida bazı değişiklikler yapar. Piper, verilen cezaların ortaçağ uygulamalarına benzemeye başladığı konusunda endişelidir.

11. Bölüm

Ayın Elemanı

17 Haziran 2016

Caputo'nun otoritesi sallantıdadır. İşçilerin bulduğu rahatsız edici şey nedeniyle, mahkumları hücrede geçirecekleri uzun bir gece beklemektedir.

12. Bölüm

Hayvanlar

17 Haziran 2016

Piscatella ve gardiyanlarının aşırı önlemleri, cezaevi "aileleri" arasındaki ittifaklarda değişikliğe neden olur. Poussey, Judy ve Alex, geleceğe bakmayı tercih eder.

13. Bölüm

Yaşam ve Ölüm

17 Haziran 2016

Kurumsal bürokrasi ve büyüyen öfke, hassas bir durumu kontrol altında tutmak isteyen Caputo'nun çabalarını boşa çıkarır.