Bölümler
1. Bölüm
Ruff
6 Eylül 1994
2. Bölüm
The Boat Race
13 Eylül 1994
3. Bölüm
Spring Clean
20 Eylül 1994
4. Bölüm
Ruff Follows His Nose
27 Eylül 1994
5. Bölüm
Jigsaw
3 Ekim 1994
6. Bölüm
Hoot
10 Ekim 1994
7. Bölüm
Hot and Spotty
17 Ekim 1994
8. Bölüm
The Play
24 Ekim 1994
9. Bölüm
Market Day
1 Kasım 1994
10. Bölüm
The Birthday Band
10 Ekim 1994
11. Bölüm
Little Bear's Book
15 Kasım 1994
12. Bölüm
Old Bear's Chair
22 Kasım 1994
13. Bölüm
The Car
29 Kasım 1994
