Night Visions 1. Sezon 3. Bölüm: Pencereden Bir Bakış / Lütfen Sessiz Olun

Çölde, etrafı görünmez bir enerji alanıyla çevrili yemyeşil bir çiftlik ortaya çıkar. Askerî bir bilim insanı olan Binbaşı Darnell, bu tuhaf oluşumu araştırmakla görevlendirilir. Şehrin gürültüsünden bunalan Gerald, ormanda sakin bir hafta sonu geçirmek ister. Ancak sürekli karşısına çıkan geveze bir kampçı ve onun köpeğinin başına gelenler, bu kaçamağı kâbusa dönüştürür.