Bölümler
1. Bölüm
The Real Thing
20 Kasım 1999
2. Bölüm
The Stakes
20 Kasım 1999
3. Bölüm
Heroes
20 Kasım 1999
4. Bölüm
Duck Out of the Way
5 Şubat 2000
5. Bölüm
Co-Pilot
12 Şubat 2000
6. Bölüm
The Mission
19 Şubat 2000
7. Bölüm
Always
26 Şubat 2000
8. Bölüm
Boy vs. Machine
4 Mart 2000
9. Bölüm
Pulp Faction
1 Nisan 2000
10. Bölüm
Daredevil
22 Nisan 2000
11. Bölüm
Flag Bearer
29 Nisan 2000
12. Bölüm
Every Man for Itself
6 Mayıs 2000
13. Bölüm
All or Nothing
13 Mayıs 2000
Oyuncular

Ian James Corlett
Mark "Charger" McCutchen (voice)

Scott McNeil
Lyle "The Collector" Owens (voice)

Roger Cross
Steve "Flyer" Sharp (voice)

Kirby Morrow
"Redline" O'Rourke (voice)

Rino Romano
Carlos "Stunts" Rey (voice)

Paul Dobson
(voice)

Andrew Francis
Miles McCutchen (voice)

Ron Halder
Garner Rexton (voice)

Richard Newman
Jack Fassler (voice)

Kathleen Barr
Megan "Spitfire" Fassler (voice)

Dale Wilson
Douglas "Duck" Dunaka (voice)

