Kraliçeler 1. Sezon 6. Bölüm: Kıyı Kraliçeleri

Bir orka ailesinin başarısı altmış yaşındaki büyük annelerinin tecrübesine bağlıdır; bu arada ilk kez anne olan bir ayı üç yavrusunu tek başına büyütmek zorundadır.