Kan Sahili 2. Sezon 1. Bölüm: Parmaklıklar Ardında

Hapishaneye düşen Lyès hedef hâline gelir. Dışarıda ise ekip, Marsilya'da varlığını hissettiren şiddet yanlısı yeni bir çeteyle karşı karşıya kalır.