H 1. Sezon 2. Bölüm: İlk İş

Vinuesa cinayetleri eroinle ilişkilendirmeye başlar. Caruso, Malpica'nın kıskançlığını tetikler. Helena namıdiğer Hache, kızını yeni sevgilisinden saklamaya çalışır.