Elle 1. Sezon 6. Bölüm: Kim Turuncu Yeni Pembedir Dediyse Hasta Ruhluymuş

Okulda yolsuzluk olduğundan şüphelenerek geçirdikleri haftaların ardından, Elle ve arkadaşları kanıt bulabilmek için kendilerini hafta sonu okulda cezaya bıraktırırlar. Grubun birbirine bu kadar yakın olması, Elle'in âşık olduğu kişiyle arasındaki romantik gerilimi tırmandırır ve gizli tutulan geçmiş bir ilişkiyi gün yüzüne çıkarır.