American Dad! 5. Sezon 9. Bölüm: Stan Zamanları

Stan her gece çok yorulmaktadır ve kendine ayıracak hiç vakti yoktur. İş arkadaşı Dick ona bütün gece ayakta kalmasını, ancak tam sekiz saat uyumuş gibi hissetmesini sağlayan haplar verdiğinde Stan kendinden geçer! Haplar Stan'e fazladan bir enerji verir, ancak ama günün sonunda elde ettiği yeni zamanını hobilerine harcamak yerine, karısıyla daha çok vakit geçirmekle harcadığını fark eder.