Bölümler
1. Bölüm
4 Kasım 2026
Genç bir hastanın kaybı, beyin cerrahı Dawid'in kariyerini tehlikeye atar. Ancak ölümcül bir tren kazası, riskli tıbbi müdahalelerle dolu bir dünyaya geri dönmesine neden olur.
2. Bölüm
4 Kasım 2026
Dawid, Suwałki İhtisas Hastanesindeki görevine hızlı bir başlangıç yapıp kısa sürede yeni dostlar edinir ama kuralları esnetme alışkanlığı, herkesin hoşuna gitmez.
3. Bölüm
4 Kasım 2026
Ameliyathaneye sokulmamasına öfkelenen Dawid, Kacper'la aralarındaki rekabetin, hastalara verilen bakımı olumsuz etkilediğini iddia eder.
4. Bölüm
4 Kasım 2026
Tutuklanmasının ardından medyanın yoğun ilgisiyle karşılaşan Dawid, Jagoda'nın önerdiği sıra dışı baş etme mekanizmasını denemeyi kabul eder. Oleg ise zorlu bir vakayı çözer.
5. Bölüm
4 Kasım 2026
Dawid'in işine aşırı odaklanması, aile hayatını daha da zedeler. Jagoda, kardeşiyle ilgili iyi bir haber alır ama sevinci pek de uzun sürmez.
6. Bölüm
4 Kasım 2026
Önemli bir hastanın gelmesi, hastanede gerginliğe yol açar. Basia, Dawid'e gerçeği söyler. Leszek, giderek artan görme kaybını kabullenmek istemez.
7. Bölüm
4 Kasım 2026
Kacper kaderini Dawid'in ellerine teslim eder. Jagoda, bölümünü kurtarmak için elinden geleni yapar. Suçüstü yakalanan Oleg ise geçmişi hakkında konuşur.
8. Bölüm
4 Kasım 2026
Jagoda'nın hareketleri düşündüğünden daha ciddi sonuçlar doğurur. Dawid, duruşması sırasında kendisinden beklenenin dışına çıkar ve bir karar değişikliği yaşar.
