Bölümler
1. Bölüm
Mutant Mutiny
11 Eylül 1995
2. Bölüm
Trooper Out of Time
12 Eylül 1995
3. Bölüm
Secret Power
13 Eylül 1995
4. Bölüm
Quest for Power (1)
18 Eylül 1995
5. Bölüm
Quest for Power (2)
19 Eylül 1995
6. Bölüm
Quest for Power (3)
20 Eylül 1995
7. Bölüm
Quest for Power (4)
21 Eylül 1995
8. Bölüm
Quest for Power (5)
22 Eylül 1995
9. Bölüm
Fashion Victims
25 Eylül 1995
10. Bölüm
Game Over
26 Eylül 1995
11. Bölüm
Watered Down
27 Eylül 1995
12. Bölüm
The Negative Factor
2 Ekim 1995
13. Bölüm
Kaitlin Through the Looking Glass (1)
3 Ekim 1995
14. Bölüm
Kaitlin Through the Looking Glass (2)
4 Ekim 1995
15. Bölüm
Kaitlin Goes Hollywood
9 Ekim 1995
16. Bölüm
Grimlord Takes Root
10 Ekim 1995
17. Bölüm
The Disk
11 Ekim 1995
18. Bölüm
Virtual Venom
16 Ekim 1995
19. Bölüm
New World Order
17 Ekim 1995
20. Bölüm
Grimlord's Children
18 Ekim 1995
21. Bölüm
The Millennium Sabre
24 Ekim 1995
22. Bölüm
Grimlord's Dark Secret (1)
2 Kasım 1995
23. Bölüm
Grimlord's Dark Secret (2)
3 Kasım 1995
24. Bölüm
On the Wrong Track
6 Kasım 1995
25. Bölüm
Forward into the Past
7 Kasım 1995
26. Bölüm
Into Oraclon's Web
8 Kasım 1995
27. Bölüm
Santa's Secret Trooper
13 Kasım 1995
28. Bölüm
The Charmeeka Invasion
14 Kasım 1995
29. Bölüm
Dream Battle
15 Kasım 1995
30. Bölüm
A Hard Day's Mutant
20 Kasım 1995
31. Bölüm
Magnetic Attraction
21 Kasım 1995
32. Bölüm
Get Me to the Lab on Time
27 Kasım 1995
33. Bölüm
Grimlord's Big Breakout
28 Kasım 1995
34. Bölüm
Field and Scream
5 Şubat 1996
35. Bölüm
The Duplitron Dilemma
6 Şubat 1996
36. Bölüm
Despera Strikes Back
7 Şubat 1996
37. Bölüm
The Ghost of Cross World Forrest
12 Şubat 1996
38. Bölüm
Grimlord's Dummy
13 Şubat 1996
39. Bölüm
Time Out
20 Şubat 1996
40. Bölüm
Galileo's New Memory
21 Şubat 1996
