Fragman
Ep. 1 - Rupert and Pong Ping
Bölümler
1. Bölüm
Rupert and Pong Ping
7 Eylül 1991
2. Bölüm
Rupert and the Sage of Um
8 Eylül 1991
3. Bölüm
Rupert and Algy's Misadventure
14 Eylül 1991
4. Bölüm
Rupert and the Purple Cakes
15 Eylül 1991
5. Bölüm
Rupert and Bill in Gameland
21 Eylül 1991
6. Bölüm
Rupert and Little Yum
28 Eylül 1991
7. Bölüm
Rupert and the Knight
12 Ekim 1991
8. Bölüm
Rupert and the Crocodiles
13 Ekim 1991
9. Bölüm
Rupert and Raggety
20 Ekim 1991
10. Bölüm
Rupert's Undersea Adventure
26 Ekim 1991
11. Bölüm
Rupert and the Twilight Fan
9 Kasım 1991
12. Bölüm
Rupert and Billy Blizzard
17 Kasım 1991
13. Bölüm
Rupert and the Pirates
23 Kasım 1991
Oyuncular
Ben Sandford
Rupert Bear (voice)
Ben Sanford
Rupert Bear (voice)
Julie Lemieux
Rupert Bear (voice)
Keith White
Algy Pug (voice)
Guy Bannerman
Mr. Bear (voice)
Lally Cadeau
Mrs. Bear (voice)
Valerie Boyle
Mrs. Bear (voice)
Torquil Campbell
Bill Badger (voice)
Hadley Kay
Podgy Pig (voice)
Oscar Hsu
Pong Ping (voice)
Stephanie Morgenstern
Tigerlily (voice)
Wayne Robson
Sage of Um (voice)