Nemesis

1. Bölüm

Uzun Zamandır Beklenen

14 Mayıs 2026

Kostümlü bir çete, Cadılar Bayramı'nda cüretkâr bir soygun gerçekleştirir. LAPD dedektifi Isaiah Stiles, bunun tek seferlik bir iş olmadığından şüphelenmeye başlar.

2. Bölüm

Protokolü Bozmak

14 Mayıs 2026

Stiles, son zamanlarda yaşanan soygunları araştırmak için özel bir ekip kurar. LAPD tetikte beklerken, Coltrane de yarım kalan işleri bitirmeye çalışır.

3. Bölüm

Baş Başa

14 Mayıs 2026

Ekibin liderini tespit ettiğine inanan Stiles, somut kanıt bulmak için hızla harekete geçer. Charlie ise Ebony’ye her ihtimale karşı tedbir almasını söyler.

4. Bölüm

Güzel Bir Gündü

14 Mayıs 2026

Coltrane'in ekibi dengesiz bir müşteri için hayli riskli bir işe girişir. Stiles baş şüphelilerden birine baskı yapar. Candace, Ebony ile olan arkadaşlığından güç alır.

5. Bölüm

İş. Asla Kişisel Değil.

14 Mayıs 2026

Yaşanan bir gelişmeden cesaret alan Stiles, Wilder ailesini canevinden vurur. Coltrane ise kurnazca bir intikam planı yapar.

6. Bölüm

Zarlar Atıldı

14 Mayıs 2026

Stiles ve Coltrane, iplerin koptuğu sert bir hesaplaşmada karşı karşıya gelir. Ortaya çıkan acı bir gerçek, Stiles'ı yeni bir hedefin peşine düşmeye iter.

7. Bölüm

Sonuçlar

14 Mayıs 2026

Stiles ailesi, Isaiah ve Noah'nın da karıştığı şiddet dolu bir olayla sarsılır. Artık olanları uzaktan izlemekten bıkan Ebony, kontrolü ele almaya karar verir.

8. Bölüm

Zugzwang

14 Mayıs 2026

Seçenekleri tükenen Coltrane, cesur bir kurtarma planını devreye sokar. Stiles, hasmını temelli köşeye sıkıştırmak için son bir hamle yapar.