Bölümler
1. Bölüm
Perdidos no Mar
1 Temmuz 2002
2. Bölüm
É Fogo, Torcida Brasileira
2 Temmuz 2002
3. Bölüm
Esconde-Esconde no Escuro
3 Temmuz 2002
4. Bölüm
Síndrome de Sinimbu
4 Temmuz 2002
5. Bölüm
Arvi Kaii
5 Temmuz 2002
6. Bölüm
A Volta dos Que Não Foram
8 Temmuz 2002
7. Bölüm
O Cara de Pau
9 Temmuz 2002
8. Bölüm
Gilberto Álvares Cabral
10 Temmuz 2002
9. Bölüm
O Mambo do Bambu Bambo
11 Temmuz 2002
10. Bölüm
Tudo Aquilo Mesmo de Novo Outra Vez
12 Temmuz 2002
11. Bölüm
Fosfato faz Fogo
15 Temmuz 2002
12. Bölüm
Escrevendo Torto por Linhas Certas
16 Temmuz 2002
13. Bölüm
As Coisas dos Coisos
17 Temmuz 2002
14. Bölüm
Acredite Se Quiser
18 Temmuz 2002
15. Bölüm
A Roda, A Cigarra e a Torre
19 Temmuz 2002
16. Bölüm
Vamboragora
22 Temmuz 2002
17. Bölüm
Flash-Back
23 Temmuz 2002
18. Bölüm
Consulte o Eco-Lógico
24 Temmuz 2002
19. Bölüm
A Tesoura e o Tesouro
25 Temmuz 2002
20. Bölüm
Marcianos de Júpiter
26 Temmuz 2002
21. Bölüm
Uma Questão de Vida ou Morte
29 Temmuz 2002
22. Bölüm
Um Zero à Direita
30 Temmuz 2002
23. Bölüm
A Última Plumeromba
31 Temmuz 2002
24. Bölüm
Quem é o Piromaníaco?
1 Ağustos 2002
25. Bölüm
O Filho do Sol
2 Ağustos 2002
26. Bölüm
Baile de Debutante
5 Ağustos 2002
27. Bölüm
Sorria, Você Está Sendo Filmado
6 Ağustos 2002
28. Bölüm
Saga de Bravos
7 Ağustos 2002
29. Bölüm
Cadê o Riacho Que Estava Aqui?
8 Ağustos 2002
30. Bölüm
Folias dos Aqualoucos
9 Ağustos 2002
31. Bölüm
Gran Circo Serrano
12 Ağustos 2002
32. Bölüm
Jardim de Pedra
13 Ağustos 2002
33. Bölüm
Micraiolix Contra-Ataca
14 Ağustos 2002
34. Bölüm
Salve a Rainha
15 Ağustos 2002
35. Bölüm
Reflexos de Terror
16 Ağustos 2002
36. Bölüm
Um Lagarto de Sangue Quente
19 Ağustos 2002
37. Bölüm
Nesta Data Querida
20 Ağustos 2002
38. Bölüm
O Retorno de Tavinho
21 Ağustos 2002
39. Bölüm
A Ilha do Tesouro
2 Ağustos 2002
40. Bölüm
Abaixo a Torre
23 Ağustos 2002
41. Bölüm
Maus Momentos na Masmorra
26 Ağustos 2002
42. Bölüm
Silva Versus Silva
27 Ağustos 2002
43. Bölüm
Tevilha e Você
28 Ağustos 2002
44. Bölüm
Chegou o Dia
29 Ağustos 2002
45. Bölüm
Ilha de Babel
30 Ağustos 2002
46. Bölüm
Pequena Serenata Noturna
2 Eylül 2002
47. Bölüm
Não é Possível
3 Eylül 2002
48. Bölüm
Poeira de Estrelas
4 Eylül 2002
49. Bölüm
Siga Aquela Abelha
5 Eylül 2002
50. Bölüm
Vamos! Vamos! Vamos!
6 Eylül 2002
51. Bölüm
Enquanto Seu Lobo Não Vem
9 Eylül 2002
52. Bölüm
Pela Bondade, Beleza e Verdade
10 Eylül 2002
53. Bölüm
A Aventura Final
11 Eylül 2002
54. Bölüm
Haluma Kaii!!!
12 Eylül 2002
Oyuncular
Luiz de Abreu
Solek

Keila Bueno
Coisa

Magda Crudelli
Suzana / Vruja

Ernani Moraes
Nefasto / Arielibã

Fernanda Takai
Tim

Bukassa Kabengele
Bum

Paulo Nigro
Gilberto Soares (Gigante)
Luciano Gatti
Zabumba

Ângela Dip
Nhã-Nhã-Nhã

Graziella Moretto
Hipácia
Henrique Stroeter
Coiso
Greta Antoine
Rosana Pereira da Silva (Rouxinol)

