Bölümler
1. Bölüm
Whale Song
5 Ağustos 2004
2. Bölüm
The Road to Freedom
6 Ağustos 2004
3. Bölüm
On the Ice
9 Ağustos 2004
4. Bölüm
A Lucky Day
10 Ağustos 2004
5. Bölüm
Hide and Seek
11 Ağustos 2004
6. Bölüm
A Whale for a Meal
12 Ağustos 2004
7. Bölüm
All for One, One for All
13 Ağustos 2004
8. Bölüm
Phantom of the Sea
16 Ağustos 2004
9. Bölüm
Home Sweet Home
17 Ağustos 2004
10. Bölüm
The Kelp Ranger
18 Ağustos 2004
11. Bölüm
Low Tide
19 Ağustos 2004
12. Bölüm
Doctor at Sea
20 Ağustos 2004
13. Bölüm
Close Encounters
23 Ağustos 2004
