Ratched

1. Bölüm

Pilot Bölüm

18 Eylül 2020

Hemşire Mildred Ratched, Lucia Eyalet Hastanesinde iş ararken kötü şöhretli katil Edmund Tolleson, yeni bir psikiyatri hastası olarak hastaneye yatırılmak üzeredir.

2. Bölüm

Buz Kıracağı

18 Eylül 2020

Dr. Hanover, yepyeni bir tedavi işlemini gösterir. Ratched, Edmund'un katliamından sağ çıkan birini ziyaret eder ve Monterey'deki gezide Gwendolyn'e eşlik eder.

3. Bölüm

Koruyucu Melek

18 Eylül 2020

Eskiden tanıdığı bir kadın tarafından başına ödül konan Hanover, karanlık bir sırrı Ratched'a açıklar. Hemşire Bucket, acımasız bir tedavi uygular.

4. Bölüm

Koruyucu Melek (2)

18 Eylül 2020

Ratched, Edmund'un arzularını dışa vuracağı bir yol bulmasına yardım eder ve hizmetlerini Wainwright'a sunar. Bir yalanı yaşamaktan bıkan Gwendolyn, kocasını terk eder.

5. Bölüm

Dans

18 Eylül 2020

Başhemşireliğe terfi eden Ratched, hastanede bir dans gecesi planlar ve kendisine eşlik etmesi için Gwendolyn'i davet eder. Lenore, Ratched'a bir teklifte bulunur.

6. Bölüm

Kukla Gösterisi

18 Eylül 2020

Kaçak âşıklar terk edilmiş bir çiftlik evine sığınır. Ratched bir kukla gösterisine katılınca travmatik çocukluk anıları aniden canlanır.

7. Bölüm

Bucket'ın Listesi

18 Eylül 2020

Geçmişteki sırlar açığa çıkarken rakipler, bir planı uygulamaya koyar. Hanover, Ratched'ın işine yarayacak bir risk alır.

8. Bölüm

Mildred ve Edmund

18 Eylül 2020

Bir ay sonra, Gwendolyn ile yeni bir hayatın hayalini kuran Ratched, Edmund'u elektrikli sandalyeden kurtarmak için mücadele eder.