Geçmişle Dans

1. Bölüm

31 Aralık 2021

Düğün günü yaklaşırken Megan Pierce eski bir tanıdığının ziyaretiyle huzursuz olur. Dedektif Mike Broome kapanmış bir dosyayı andıran yeni bir kayıp vakasıyla karşılaşır.

2. Bölüm

31 Aralık 2021

Megan, Stewart ile ilgili gerçekleri öğrenmek için eski bir dostundan yardım ister. Broome, giderek artan kayıp vakalarının birbiriyle bağlantılı olduğundan şüphelenir.

3. Bölüm

31 Aralık 2021

Dave'in annesinin davetsiz bir misafirle ilgili iddiaları Megan'ı rahatsız eder. Ray ve Kayleigh, Carlton'ın ve diğerlerinin kaybolduğu geceyi tekrar inceler.

4. Bölüm

31 Aralık 2021

Harry, Megan için bir buluşma ayarlar. Broome özel hayatında cesur bir adım atar. Polis tarafından sorguya çekilen Ray o gece olanları hatırlamaya çalışır.

5. Bölüm

31 Aralık 2021

Tekrar bir araya gelen Megan ile Ray'in görüşmesi kısa kesilir. Broome ve Erin kayıp vakalarındaki tuhaf bir durumu araştırırken eski ve karmaşık bir dosyaya denk gelir.

6. Bölüm

31 Aralık 2021

Dave'in bekârlığa veda gecesi davetsiz bir misafir yüzünden mahvolur. Ken ve Barbie, Megan'ın ailesine odaklanır. Lorraine kaybettiği bir arkadaşının ardından yas turar.

7. Bölüm

31 Aralık 2021

Broome ve Erin teşkilatta bilgi sızdıran kişiyi bulmaya çalışır. Megan nihayet Dave'e her şeyi anlatır. Del Flynn, Ken ve Barbie üzerinde pek etkisi olmadığını fark eder.

8. Bölüm

31 Aralık 2021

Şoke edici bir keşfin ardından soruşturma Broome için son derece kişisel bir hâl alır. Megan ve Ray nihayet geçmişteki o talihsiz gecede yaşananları açıklığa kavuşturur.